-
1 air brake
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > air brake
-
2 air bubble
воздушный или газовый пузырь (в отливке); раковина; воздушный пузырёк (в уровне) -
3 air escape cock
воздушный или воздуховыпускной кран или клапан.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > air escape cock
-
4 air brake
воздушный или пневматический тормоз; утечка воздуха; перерыв в подаче воздуха -
5 air brake
-
6 dash-pot
ˈdæʃpɔt сущ.;
тех. воздушный или масляный буфер, амортизатор( техническое) воздушный или масляный буфер dash-pot тех. воздушный или масляный буфер, амортизаторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dash-pot
-
7 dashpot
1) Техника: амортизатор, гаситель гидравлического удара, гаситель гидроудара, гидравлический амортизатор, демпфер (карбюратора), дроссель, катаракт, пневматический амортизатор, успокоитель, цилиндр демпфера (карбюратора)2) Математика: амортизатор (например, в теле типа Келвина-Фойхта)4) Горное дело: воздушный буфер5) Нефтепромысловый: масляный буфер6) Полимеры: "поршень" (механическая модель полимера)7) Автоматика: гаситель колебаний, элемент математической модели, имитирующий вязкость8) Пластмассы: поршень -
8 dash pot
1) Морской термин: воздушная подушка2) Железнодорожный термин: воздушный буфер, катаракт, масляный буфер3) Автомобильный термин: успокоитель, буфер (воздушный), глушитель (воздушный или масляный, колебаний)4) Метрология: гидравлический успокоитель (например, весов), пневматический успокоитель (например, весов)5) Полимеры: амортизатор -
9 propeller
noun1) движитель2) пропеллер; воздушный или гребной винт3) (attr.) двигательный; propeller turbine турбовинтовой двигатель* * *(n) движитель; пропеллер* * *двигатель, движущая сила; движитель* * *[pro'pel·ler || prə'pelə(r)] n. движитель, пропеллер, воздушный винт, гребной винт* * *движительпропеллер* * *1) двигатель, движущая сила 2) пропеллер; воздушный/гребной винт -
10 brake
1. тормоз; 2. ручная мялка; ручное трепало; 3. тормозить; 4. мять; трепать; 5. гасить пену @air cushion brake воздушный или пневматический тормоз @band brake ленточный тормоз @block brake тормозная колодка, тормозной башмак @bobbin brake тормоз катушки @chain brake цепной тормоз; тормоз основного регулятора @combination brake комбинированный тормоз основного регулятора @flax hand brake ручная мялка для льна @foot brake ножной или педальный тормоз @friction brake фрикционный тормоз @jaw brake кольцевой тормоз; ленточный тормоз @knee brake коленный тормоз @loom brake тормоз ткацкого станка @rope brake верёвочный тормоз @self-adjusting weight brake саморегулирующийся гиревой тормоз @shoebrake колодочный тормоз (напр. на фланцах навоя основовязальной машины) @spindle brake тормоз веретена @thread brake 1. натяжной прибор; 2. нитенатяжное приспособление @thread carrier brake тормоз нитеводителя @warp beam brake тормоз основного регулятора @yarn brake приспособление для торможения нити @ -
11 brake
1. тормоз; 2. ручная мялка; ручное трепало; 3. тормозить; 4. мять; трепать; 5. гасить пену @air cushion brake воздушный или пневматический тормоз @band brake ленточный тормоз @block brake тормозная колодка, тормозной башмак @bobbin brake тормоз катушки @chain brake цепной тормоз; тормоз основного регулятора @combination brake комбинированный тормоз основного регулятора @flax hand brake ручная мялка для льна @foot brake ножной или педальный тормоз @friction brake фрикционный тормоз @jaw brake кольцевой тормоз; ленточный тормоз @knee brake коленный тормоз @loom brake тормоз ткацкого станка @rope brake верёвочный тормоз @self-adjusting weight brake саморегулирующийся гиревой тормоз @shoebrake колодочный тормоз (напр. на фланцах навоя основовязальной машины) @spindle brake тормоз веретена @thread brake 1. натяжной прибор; 2. нитенатяжное приспособление @thread carrier brake тормоз нитеводителя @warp beam brake тормоз основного регулятора @yarn brake приспособление для торможения нити @ -
12 FPP
I сокр. [fixed pitch propeller] воздушный или гребной винт фиксированного шага II сокр. [frequency proportional pulses] импульсы (на входе привода подачи) с частотой, пропорциональной скорости (подачи) -
13 prop
̈ɪprɔp I
1. сущ.
1) подпорка;
опора;
стойка;
подставка Syn: support
1., stay
2) диал., разг. а) нога б) вытянутая рука в боксе
3) опора, поддержка He needs no props to support his faith. ≈ Ему не нужно никакой поддержки, чтобы сохранять свою веру.
2. гл.
1) подпирать;
снабжать подпорками;
поддерживать Use these heavy books to prop the door open. ≈ Подложи эти тяжелые книги под дверь, она перестанет закрываться. Propping myself up on my elbow, I could talk more easily to my visitors. ≈ Я приподнялся на локте, так мне было легче разговаривать с моими гостями.
2) прислонить(ся) ( к чему-н.) He propped himself against the door. ≈ Он оперся о дверь.
3) поддерживать, помогать, способствовать The shipbuilding industry had to be propped up with government money. ≈ Кораблестроительная промышленность нуждается в финансовой помощи правительства. II сущ.;
сокр.;
школ.;
сл.;
см. proposition
3) III сущ.;
сокр.;
авиац.;
сл.;
см. propeller IV сокр.;
театр.;
сл.;
см. property
4) стойка, подпорка, раскос, подкос колышек (для подвязки растений) (горное) крепь;
крепежный лес подставка опора, поддержка - the * and stay of the home опора и поддержка семьи ноги, "подпорки" подпирать, снабжать подпорками, поддерживать - to * up a roof with timbers подпереть крышу стойками прислонить( к чему-либо) - to * a ladder against a wall приставить лестницу к стене - to * oneself firmly against smth. твердо опереться на что-либо( горное) закреплять( стойками) поддерживать, помогать - to * up smb.'s morale поддержать чье-либо моральное состояние( грубое) ударить( грубое) свалить, сбить с ног (австралийское) внезапно остановиться на полном ходу (о лошади) (театроведение) (разговорное) бутафор;
реквизитор (сленг) булавка для галстука( сленг) брошка (американизм) "ракушки" (азартная игра) ~ опора, поддержка;
he is the prop of his parents он опора для своих родителей prop сокр. театр. жарг. см. property ~ сокр. ав. жарг. см. propeller ~ сокр. школ. жарг. см. proposition ~ опора, поддержка;
he is the prop of his parents он опора для своих родителей ~ поддерживать, помогать ~ (тж. prop up) подпирать;
снабжать подпорками ~ подпорка;
опора;
стойка;
подставка ~ сокр. ав. жарг. см. propeller propeller: propeller движитель ~ пропеллер;
воздушный или гребной винт prop сокр. театр. жарг. см. property property: property (обыкн. pl) театр., кино бутафория;
реквизит ~ перен. достояние;
the news soon became a common property известие вскоре стало всеобщим достоянием ~ земельная собственность ~ имение ~ имущество;
собственность;
хозяйство;
a property земельная собственность, поместье;
имение;
a man of property собственник;
богач ~ имущество;
собственность;
хозяйство;
a property земельная собственность, поместье;
имение;
a man of property собственник;
богач ~ имущество ~ качество ~ объект права собственности, имущество, вещь ~ объект права собственности ~ перевозимый груз ~ право собственности ~ свойство, качество;
the chemical properties of iron химические свойства железа ~ вчт. свойство ~ свойство ~ собственность, право собственности ~ собственность ~ сокр. школ. жарг. см. proposition proposition: proposition разг. дело, проблема;
he's a tough proposition с ним трудно иметь дело ~ заявление ~ план ~ предложение;
план, проект ~ предложение, план, проект ~ предложение ~ разг. предприятие ~ мат. теорема ~ утверждение, заявление ~ утверждение -
14 dash-pot
dash-pot noun tech. воздушный или масляный буфер, амортизатор -
15 dashpot
dash-pot
1> _тех. воздушный или масляный буфер -
16 FPP
I сокр. от fixed pitch propellerвоздушный или гребной винт фиксированного шагаII сокр. от frequency proportional pulsesимпульсы ( на входе привода подачи) с частотой, пропорциональной скорости (подачи) -
17 dash-pot
['dæʃˌpɒt]1) Авиация: гаситель гидроудара2) Техника: буфер, воздушный или масляный буфер3) Электроника: демпфер4) Машиностроение: гидравлический амортизатор, пневматический амортизатор5) Макаров: демпфер (механический различных типов) -
18 fixed pitch propeller
1) Морской термин: винт фиксированного шага, гребной винт с фиксированным шагом2) Техника: воздушный или гребной винт фиксированного шага3) Нефть и газ: винт с фиксированным шагом, FPP -
19 dash-pot
[`dæʃpɔt]воздушный или масляный буфер, амортизаторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dash-pot
-
20 FPP
1. facility power panel - пульт управления мощностью аппаратуры;2. fire protection pump - пожарный насос;3. fixed pitch propeller - воздушный или гребной винт фиксированного шага;4. floating point processor - процессор с плавающей запятой;5. floating production platform - плавучая нефтедобычная платформа;6. frequency proportional pulses - импульсы на входе привода подачи с частотой, пропорциональной скорости подачи
См. также в других словарях:
Воздушный бой — Воздушный бой … Википедия
Воздушный кодекс СССР — единый законодательный акт, содержащий нормы права, регулировавшие деятельность авиации и порядок использования воздушного пространства СССР для полётов воздушных судов. Введён в действие с 1 января 1984. Воздушный кодекс закрепляет полный и… … Энциклопедия техники
воздушный зазор — Кратчайшее расстояние между двумя токоведущими и/или токоведущей и открытой проводящей частью. МЭК 60050(441 17 31). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] воздушный зазор Кратчайшее расстояние в воздухе между двумя токопроводящими1) частями… … Справочник технического переводчика
воздушный зазор — Кратчайшее расстояние между двумя токоведущими и/или токоведущей и открытой проводящей частью. МЭК 60050(441 17 31). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] воздушный зазор Кратчайшее расстояние в воздухе между двумя токопроводящими1) частями… … Справочник технического переводчика
Воздушный шлюз — установленное в замкнутом пространстве устройство, предотвращающее проникновение механических частиц или микроорганизмов, или замкнутое пространство между помещениями различной чистоты, отделенное от них дверьми... Источник: Приказ Минздрава РФ… … Официальная терминология
Воздушный — ВОЗДУШНЫЙ, воздушная, воздушное; воздушен, воздушна, воздушно. 1. только полн. прил. к воздух. Воздушный поток. Воздушное пространство. Воздушная оборона. || только полн. Находящийся, происходящий в воздухе. Воздушные явления. Воздушный бой.… … Толковый словарь Ушакова
Воздушный чартер — договор фрахтования воздушных транспортных средств, предусматривающий фрахтование всей вместимости или части одного или нескольких воздушных судов на один или несколько рейсов для перевозки пассажиров, багажа, грузов, почты. См. также: Договоры… … Финансовый словарь
Воздушный шар — (balloon) Крупная сумма, выплачиваемая время от времени для погашения долга. К займам воздушный шар (balloon loans) относятся те, погашение которых происходит не в форме регулярных платежей, а по мере появлении у заемщика средств, т.е. крупными… … Финансовый словарь
Воздушный бой — вооружённое противоборство в воздухе одиночных самолётов (вертолётов) или групп летательных аппаратов (подразделений, частей), сочетающих огонь бортового оружия и манёвр для уничтожения противника или отражения его атак. В. б. один из основных… … Энциклопедия техники
Воздушный бой — основная форма действий истребительной авиации. Воздушный бой ведется одиночными летательными аппаратами (одиночный бои) или группами летательных аппаратов (групповой бой) с целью уничтожения противника или отражения его атак. Разновидность… … Морской словарь
воздушный фильтр — Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц. [ГОСТ 22270 76] фильтр воздушный Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика